соединяющийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «соединяющийся»

соединяющийсяconnecting

Эти три холма здесь с двумя реками по обеим сторонам, соединяющимися в большую реку вот тут, точно совпадают с тем, что дают ключи.
These three hills here with the two rivers on either side connecting to the bigger river here, that is an exact match for what the keys are saying.
Вот соединяющийся скат.
Here's the connecting ramp.
Это два человека, соединяющиеся... с четырьмя другими людьми и инопланетянами.
It's two people connecting, with four other people... and aliens.
Теперь роутер поддельного хотспота принимается как доверенное подключение, обманывая все устройства работников, соединяющиеся с ним, а затем перехватывая их сообщения.
Now your evil twin router's gonna pose like a trusted network, tricking all the employee's devices into connecting to it, and then eavesdropping on their traffic.
advertisement

соединяющийся — другие примеры

Ничто не делает Господа счастливее ... чем два человека, любых человека, соединяющихся в любви.
Nothing makes God happier than when two people, any two, come together in love.
Водород,соединяющийся в гелий и выделяемую энергию — то, что мы видим и чувствуем как свет.
Hydrogen fusing into helium and the energy released is what we see and feel as sunshine.
Это отдельные голоса соединяющиеся воедино.
It is about individual voices coming together.