соединявший — перевод на английский

Варианты перевода слова «соединявший»

соединявший — другие примеры

Что было теми скрепами соединявшими их, как скрепляет сегодня и нас?
That bond that held them together, as it holds us together today.
Браки, соединявшие благородные семьи воедино и укрепляющие мощь Республики.
Marriages which meld the noble houses together and keep the fabric of the Republic strong.
Под сценой какая-то труба, соединявшая его с другим баком.
Some kind of pipe under the stage that went to another tank that he just swam through.
Маноло и его родные стали первыми, кто увидел волшебные водопады, соединявшие два царства.
Manolo and his family were the first to ever see the magic waterfalls... That linked all the realms.