соединилась с ними — перевод на английский

соединилась с ними — connect

Згаляни в себя, сосредоточься на своём духовном начале, соединись с ним и почувствуй его целиком.
I want you to search inside, focus on your spiritual self, connect and feel it as a whole.
Я имею в виду, что если они из отдаленной галактики, наша сеть врат может не соединиться с ними.
I mean if they're from a distant galaxy, our network of stargates might not even connect.
Я, я смотрю на них, и я понимаю, что это мои дочери, но я просто... не могу соединиться с ними.
I-I, I look at them and I know they're my daughters, but I-I just... can't connect with them.
Постарайся соединиться с его энергией.
Try to connect to its energy.
Возможно, я могу попробовать соединиться с ним.
Maybe I can try and connect with him.
Показать ещё примеры для «connect»...

соединилась с ними — join him

Мы должны соединиться с ним.
We are to join him.
Если он мертв тогда моя душа соединиться с ним, если не могу я сама.
If he's dead... then my soul will join him even if I cannot.
Я дала свое слово соединиться с ним.
I gave my word I'd join him.
И ты идешь домой, чтобы соединиться с ними в смерти
And you're going home to join them in death.
Соединиться с ним.
To join with him.