содроганием — перевод на английский
Быстрый перевод слова «содроганием»
Слово «содрогание» на английский язык переводится как «shudder».
Варианты перевода слова «содроганием»
содроганием — shudder
С содроганием думаю, как это повлияет на наши дела.
How will it will affect our business, I shudder to think. — You'll have a boom, madam.
Я с содроганием думаю, что бы я могла увидеть, если бы появилась несколькими минутами позже.
I shudder to think what I might've seen if I'd arrived a few minutes later.
И я с содроганием думаю о том, что делал другой в этот момент.
And I shudder to think what the other one's up to.
[содрогание] [кашель] [давятся]
[Shudders] [Coughs] [Retching]
Страх... ужас... содрогания планеты в последние моменты ее существования!
The fear... the horror... the shuddering of a planet in its last moments of life!