содрать три шкуры — перевод на английский

содрать три шкуры — другие примеры

Если он тебя поймает, сдерет три шкуры.
If he catches you, he'll skin you alive.