соглашаюсь с тобой — перевод на английский

соглашаюсь с тобой — agreeing with you

Я соглашаюсь с тобой в всём, кроме этого.

I agree with you on everything, but I disagree.

Мардж, я просто старался быть хорошим мужем притворяясь, что соглашаюсь с тобой и тем временем незаметно путая твои планы.

Marge, I was just being a good husband by pretending to agree with you while secretly undermining your agenda.

Ты всё твердишь, что все должны иметь собственное мнение, но сам хочешь, чтобы все всегда соглашались с тобой.

I mean, it's like you want everybody to think independently, but you want everyone to fucking agree with you.

Конрад, я ненавижу соглашаться с тобой, но именно это увлечение, мы сможем использовать, чтобы Дэниэл держал язык за зубами.

Conrad, for once, I hate to say that I agree with you, but it's exactly that misguided affection that we can use to keep Daniel quiet.

Но ты говорила, что я ужасный человек... снова и снова... потому что я не соглашаюсь с тобой.

But you said I was a terrible person... over and over... because I don't agree with you.

Показать ещё примеры для «agreeing with you»...