согласно пророчеству — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «согласно пророчеству»

согласно пророчествуaccording to the prophecy

Согласно пророчеству Нострадамуса, конец света наступит в 1999 году.
According to the prophecy of Nostradamus the world is comming to an end in 1999.
Согласно пророчеству, да.
According to the prophecy, yeah.
Если, согласно пророчеству, корову принести в жертву в Израиле возможно, она принесет нам мир.
If the cow is sacrificed in Israel, according to the prophecy, then perhaps it could bring about peace.
согласно пророчеству, ваш альянс с Рэйнером освободит вашего отца из тюрьмы.
according to the prophecy, your alliance with Rainer will release your father — from his prison.
Согласно пророчеству, ты — единственная, кто может меня одолеть.
According to the prophecy, you're the only one that can defeat me.
Показать ещё примеры для «according to the prophecy»...