совсем недалеко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совсем недалеко»

совсем недалекоnot far at all

Совсем недалеко.
Not far then.
Вам надо ИДТИ ВДОЛЬ реки. ЖЕЛЕЗНЗЯ дорога СОВСЕМ недалеко.
The creek will lead you to the railway. lt's not far.
Совсем недалеко от вас, к тому же, моя компания оплачивает аренду машины, так что я подумала, почему бы мне не приехать и не посмотреть, как бабуля поживает.
It's not far from you, and my company's paying for a car rental, so I figured why not come down and see how Maw Maw's doing.
О, совсем недалеко, но я подумал, что по пути мы можем во что-нибудь поиграть.
Uh, not far at all, but I thought along the way, we could play some sports.
Совсем недалеко.
Not far at all.
Показать ещё примеры для «not far at all»...
advertisement

совсем недалекоclose

Это же был тот самый день, и совсем недалеко от Монтазу.
That is the same day and mighty close to Montezo.
Это очень хороший дом и совсем недалеко от нас в Хартфилде.
It is such a fine house and so close to us at Hartfield.
Это рядом. Да. Совсем недалеко.
You're right, they're close.
Там повсюду растут полевые цветы, много деревьев и от Сеула совсем недалеко.
...because here we have wildflowers and trees to see. And it's close to Seoul.
Оказывается, совсем недалеко. — Ну, что?
It was closer than I thought.