совсем другая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совсем другая»

совсем другаяdifferent

— Ну, тогда я была совсем другой.
I was a different girl, then.
Но вы, совсем другое дело!
You, however, are a different matter.
Тина — это совсем другое.
Tina is different.
Убийство — это совсем другое.
Murder is different.
Однако я помню совсем другое отношение.
I remember different.
Показать ещё примеры для «different»...