совсем внезапно — перевод на английский

совсем внезапно — all of a sudden

Совсем внезапно, десять из них открылись прямо рядом с вами.

All of a sudden, ten of them open up right next to you.

Я имею виду, совсем внезапно, ты видишь... как нелепа вся эта грёбанная штука.

I mean, all of a sudden, you can see... how ridiculous the whole goddamn thing is.

А они наступают совсем внезапно?

And do they come on all of a sudden?

И совсем внезапно я слышу медвежий рев.

All of a sudden, I hear a bear growl.

Когда эти группы начали становиться популярными, совсем внезапно... все захотели найти слудущую Nirvana.

When these bands started to get popular, all of a sudden... everyone wanted to find the next Nirvana.

Показать ещё примеры для «all of a sudden»...