современные средства — перевод на английский

современные средства — without modern

Можем ли мы в этой праведной битве ипользовать те же современные средства, что и наши враги?
In this righteous battle, are we not allowed to be modern, like our enemy?
Мэр Хэйс, я не могу должным образом охранять этот город без современных средств борьбы с преступностью.
Mayor hayes, I cannot properly police this town Without modern crime-fighting technology.
advertisement

современные средства — другие примеры

Современных средств не достаточно для того, чтобы избавиться от террористов.
Today's intelligence has failed to weed out terrorists.
— Современные средства, Кларк.
— Modern medicine, clark.
В развивающихся странах может быть, но здесь его отлично заменили современными средствами.
In developing countries maybe, but here it's pretty much been replaced by newer agents.
— Слышала, что лондонское метро — удобное и современное средство передвижения.
I hear the London Underground is a convenient and modern mode of transport.
В этой хижине есть все современные средства, которые мне нужны.
This cabin has all the modern means I need.
Показать ещё примеры...