современная система — перевод на английский

state-of-the-art
state-of-the-art system
modern system of

современная система — state-of-the-art

У цели в доме современная система безопасности.

The target's got the house rigged with state-of-the-art security.

После этой сопли на веревке в фирменных кроссовках ты столкнешься с современной системой защиты, чтобы пройти дальше, нужно ввести пароль.

Now, beyond that dog sneeze in a pair of reeboks, you're gonna find a state-of-the-art keypad on the basement door.

авианосец оснащен современными системами защиты от атаки с воздуха и поверхности.

it's protected by state-of-the-art air-and-surface defense systems.

современная система — state-of-the-art system

Это современная система.

It's a state-of-the-art system.

NeXT — лучшая из современных систем.

The NeXT is a state-of-the-art system.

И третья — самая современная система распознавания голоса.

And the third system is state-of-the-art voice activation.

современная система — modern system of

Он придумал современную систему бинарной номенклатуры животных.

He invented the modern system for binomial nomenclature for animals.

Мы установим современную систему ирригации.

We plan to set up a modern system of irrigation.

современная система — другие примеры

Так что, теперь мы будем защищены современной системой безопасности дома и офиса привлекательным дополнением к каждой комнате, дому или офису?

Right. Now we're protected by home and workplace security designed to compliment any room, home or office.

Когда они во что-то врежутся, они затонут. А они врежутся, потому что на них не установлена современная система навигации.

They'll hit things and break, because they don't have good navigation systems.

Проект стартовал осенью 2000 года, и сейчас это самая современная система безопасности в Северной Америке.

The project began in the fall of 2000, and is the most advanced security install to date for any bank in North America.

Агент Ллойд, наше судно оснащено самой современной системой охраны.

Agent Lloyd, we have the most sophisticated security system ever installed on a seagoing vessel.

Вся современная система перекачивает деньги преступникам в руки и обычные люди, такие как мы с вами, вынуждены в итоге идти к этим преступникам.

All this current system is doing is putting money in the hands of criminals and it's making ordinary people like you and me deal with those criminals.

Показать ещё примеры...