совместное пребывание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совместное пребывание»

совместное пребывание — другие примеры

За время нашего совместного пребывания в этой зелёной обители, должен признаться, у меня возникло к тебе нечто вроде нежности.
During our time together in this verdant bower, I must confess, I've developed something of a fondness for you.
Думаю там не совместное пребывание, так что придётся сказать адьё своим урокам французского.
You used to live in pasadena
Меня беспокоит не столько время, сколько наше совместное пребывание в одной кровати.
— Well, it's not so much the time that bothers me, it's the fact that we're all here in bed together.
Шесть недель нашего совместного пребывания почти закончились, Ватсон.
Our six weeks together are very nearly up, Watson.