совместная операция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совместная операция»

совместная операцияjoint operation

Совместная операция выглядела бы лучше.
A joint operation would look better.
Совместная операция с ОСП.
Joint operation with OSP.
О совместной операции, чтобы получить в свои руки беспилотники, как и ИксДи-8, не может быть и речи.
Joint operation to get their hands on a UAV like the XD-8 is not out of the question.
Это совместная операция.
This is a joint operation.
А израильтян, или совместные операции какого-либо рода которые он с ними проводил?
What about the Israelis, some kind of joint operation he was running with them?
Показать ещё примеры для «joint operation»...
advertisement

совместная операцияjoint

Был арестован в ходе совместной операции отдела по расследованию особо тяжких преступлений и ФБР. Украл целую фуру сигарет.
Picked up in a joint MCU-FBI sting operation trafficking stolen goods across state lines.
Потом она пришла в агенство, став ключевой фигурой совместных операций Центральной и межведомственных разведок Пакистана.
Eventually, she joined the Agency, becoming a point person on joint ISI/CIA missions.
Совместная операция с США?
A joint US strategy?
Я — спецагент по расследованиям Кессел возглавляю совместную операцию ФБР и Департамента Юстиции по поимке сумасшедших и жестоких преступников.
I'm Special Investigative Agent Kessel in charge of the FBI and Department of Justice's Joint Task Force on deranged and violent criminals.
С гордостью сообщаю вам, что на прошлой неделе, в ходе совместной операции ФБР и КБР операции сложной и опасной,
I am very proud to tell you that last week, in a joint FBI/CBI sting operation of great complexity and danger,
Показать ещё примеры для «joint»...