совет по поводу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «совет по поводу»
совет по поводу — advice
А да, Кирстен, вспомнила, ты можешь обращаться за советом по поводу ребёнка в любое время.
Hey, Kirsten, remember, you can call me for baby advice any time.
Надеюсь ты заметила иронию в том, что ты мне даешь совет по поводу отношений.
Hope you see the irony in you giving relationship advice.
Ты — последний человек, которому следует давать советы по поводу отношений.
You are the last person who should be giving relationship advice.
Ты даешь мне советы по поводу любви?
Is this you giving me love advice?
Похоже, что Ланс внял нашему совету по поводу интернет-свиданий.
Looks like Lance has taken our advice to try internet dating.
Показать ещё примеры для «advice»...