советчица — перевод на английский

Варианты перевода слова «советчица»

советчица — другие примеры

Простите, боюсь, я неважная советчица.
I'm sorry, but I'm afraid my advice isn't worth much.
Помощница должна быть, советчица.
She must be a helper and adviser.
Советчица, толкуй с бабьем! Ступай!
Hold your tongue, good prudence, smatter with your gossips, go!
Да... немного актриса... немного физиотерапевт... немного советчица... немного — Я запишу как индивидуальный предприниматель.
Yeah... stroke, actress... stroke, physical therapist... stroke, counsellor... stroke — I'll put self-employed.
Осталась моя дочь Жоэлль, которая была моей верной советчицей все это время.
Leaving only my daughter, Joelle, whom I have wisely advised and assisted during these few months.
Показать ещё примеры...