советские самолёты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «советские самолёты»
советские самолёты — другие примеры
В годы тяжелых реформ Дмитрий Киловатов возглавил общественный фонд ветеранов армии и спорта, чтобы помочь другим ветеранам приспособиться к новой жизни и поднять со дна глубокого озера сбитый советский самолет для воспитания молодого поколения.
In the period of painful reforms, Dmitri Kilovatov headed the Public Foundation of Army and Sport Veterans in order to help other veterans to adjust to the new life and lift from the bottom of a deep lake a shot-down Soviet plane for the sake of educating the young generation/
Потому что я мог определить любой советский самолет.
Because I could identify every commie plane.
[*Горбатый — советский самолёт ИЛ-2] Так вот, мессер* в хвост бить и повадился. [*Мессер — немецкий самолёт Ме-109]
German pilots learned to slaughter them by the tail.
Меня подбили с контрабандой патронов для группы повстанцев, управлял старым советским самолётом с пропеллером.
Ah, I got shot down smuggling ammo to a rebel group, flying an old Soviet prop plane.