советские народы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «советские народы»

советские народыsoviet people

Оттепель в советско-американских отношениях восторженно приветствовалась советским народом
The thaw in Soviet-American relations has been enthusiastically welcomed by the Soviet people.
Конечно. Лайка — четвероногая мокроносая героиня советского народа.
Ofcourse,Laika, the four-legged wet-nosed heroine of the Soviet people.
"Наличие американских ракет в Турции представляет беспрецедентную угрозу для советского народа, заявил сегодня министр иностранных дел СССР Громыко.
The presence of U.S. Missiles in Turkey represents an unprecedented threat to the people of the Soviet Union. Warned Russian Mister Gromeko, earlier today
По той дороге, через болота потащим буровой станок. Чтоб он как можно скорее стал качать из-под земли на благо советского народа.
Once the road has been laid, we'll be able to bring in the drill, so it could pump as soon as possible the underground treasures to benefit the Soviet people.
advertisement

советские народы — другие примеры

— Да. Это судно принадлежит советскому народу.
This vessel belongs to the people of the Soviet Union.