советская система — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «советская система»

советская системаsoviet system

Он был очень разочарован всей Советской системой, Брежневым и старцами в Политбюро, всем...
He was disappointed with the Soviet system, Brezhnev and his cronies.
Вообще советская система — не самая справедливая.
The Soviet system is actually incredibly unfair.
advertisement

советская система — другие примеры

Здесь советская система вооружений вниз по коридору, за красной дверью
There's a Soviet-era weapons system down that hallway behind a red door.
Это вот такая типично советская система, вот просто обязательно надо человека загрузить так в надежде, что потом-то его...
it's a typical Soviet strategy: pile the pressure on, hoping that he'il...