совершить глупость — перевод на английский

совершить глупость — did something stupid

Но он совершил глупость.

But he did something stupid.

Вчера вечером я совершил глупость, но это больше не повторится.

— I did something stupid last night, but it was a one-time thing.

Всё было хорошо до тех пор, пока ты не совершил глупость.

Everything was fine until you did something stupid.

Совершил глупость в школе и его отстранили до заседания дисциплинарного совета.

He did something stupid at school. He's suspended.

Я совершил глупость и мне жаль.

And I did something stupid, and I'm sorry.

Показать ещё примеры для «did something stupid»...

И не позволяй своему сердцу совершить глупость.

Don't let your heart do anything stupid.

По крайней мере, я не совершила глупостей, о которых бы сожалела.

But at least I didn't do anything stupid that I would've regretted.

Я не хочу, чтобы кто-то из нас совершил глупость.

I don't want us to do anything stupid.

Мне надо знать, что не совершишь глупости.

I need to know you're not gonna do anything stupid.

Не хочу дать детям возможность совершить глупость.

I don't want to give these kids any opportunity to do anything stupid.

Показать ещё примеры для «do anything stupid»...