совершить арест — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершить арест»

совершить арестmade an arrest

Моя жена вот-вот совершит арест.
My wife is very close to making an arrest.
И я дам тебе проверить всё, что я соберусь выкладывать, так что это не подвергнет риску ваши шансы совершить арест
And I will let you review whatever I intend to post so that it won't compromise your chances of making an arrest.
Ты уже совершил арест, ДиНоззо?
You make an arrest already, did you, DiNozzo?
У нас есть список подозреваемых с историей насилия и психических болезней, и если мы не совершим арест на этой неделе, в этой комнате всех заменят.
We have a list of suspects with a history of violence and mental illness, and if we don't make an arrest this week, everyone in that room gets replaced.
Настоящий медиум мирового класса, пригласил бы представителей полиции. на сцену, что бы совершить арест. В тот момент, когда раскроется убийца
A truly world-class psychic would invite police officials up on the stage to make an arrest once the killer has been unmasked.
Показать ещё примеры для «made an arrest»...