совершивший убийство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершивший убийство»

совершивший убийствоmurdering

Замешаны ли вы или знаете ли вы что-то, что поможет арестовать человека, совершившего убийство офицера полиции Чикаго Джина Шелдона?
Were you in any way involved or did you have any knowledge that would lead to an arrest of the individual responsible for the murder of Chicago police Officer Sheldon Jin?
Люди, совершившие убийство, не испытывают угрызения совести.
People never murder and then feel bad about it.
Да, мужик — бог, но, возможно, бог, совершивший убийство.
Yeah, the guy's a god, but maybe a murdering god.
advertisement

совершивший убийствоcommitting a murder

Совершившие убийство в церкви прокляты в глазах Господа.
Those who commit murder in church are damned in the eyes of god.
Верно, значит, мы говорим о человеке, совершившим убийство в будущем.
Right, so we're talking about a man committing a murder in the future.
advertisement

совершивший убийство — другие примеры

Люди, совершившие убийства в ходе этого инцидента, уже привлечены к уголовной ответственности и наказаны.
The people who killed others during this incident have already been brough to court to be judged .and punished.
За исключением этого письма абсолютно ничего не указывало на совершившего убийство.
Taking away this letter, more not at all it would tie it to the crime.
Теперь даже мысль о насилии для него недопустима. Я считаю, что он больше ни для кого не представляет угрозы. По некоторым признакам, капитан, он больше не тот человек, совершивший убийство.
No one's denying that he committed a terrible crime, but as a result of the Doctor's treatments, he's undergone a fundamental change.
Человек, совершивший убийство, а затем покончивший с собой... — был опознан, он был 78-летним пенсионером.
The man who fired the deadly shot and later took his own life has been identified as a 78 year-old pensioner.
Ребенок, совершивший убийство, считает, что если уничтожить следы...
Children who have committed crimes often believe that by covering or destroying their tracks...
Показать ещё примеры...