совершенно некстати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершенно некстати»

совершенно некстати — другие примеры

Я только-только от всего вылечилась, сейчас совершенно некстати умирать.
I shook off too many diseases to give up now.
Его дружок, усталый, идиотски преданный, не избалованный вниманием пёс, совершенно некстати появившийся, отряхиваясь, из укромного места, с нелепым требованием поиграть с ним.
It's like an old tired, foolishly friendly, mostly forgotten dog that's chosen an awkward moment to rouse and shake itself from its basket and demand a romp.
Его смерть совершенно некстати.
His death has been most inconvenient.