совершенно другое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «совершенно другое»
совершенно другое — completely different
А теперь — к чему-то совершенно другому...
And now for something completely different.
Эта была совершенно другая.
That was completely different.
Два моих брата, Иван и Михаил играли в забавные игры. Но я имел совершенно другое представление о себе как о ребенке.
My two brothers, Ivan and Mikhail, used to play amusing little games but I had a completely different concept of myself as a child.
Я совершенно другая.
I'm completely different.
А теперь — к чему-то совершенно другому:
And now for something completely different:
Показать ещё примеры для «completely different»...
advertisement
совершенно другое — different
Все кажется таким далеким, совершенно другим.
Everything seems so far away, so different.
Звук его саксофона был другим, совершенно другим, слишком прогрессивным для людей.
His sound was different, way out, too advanced for all those others.
Так с каждым новым носителем, фактически появляется новая личность, новый, совершенно другой человек.
So with each new host, there does come, in fact, a new personality a new different person.
Конечно, нет, это совершенно другое время.
Well, of course it doesn't. This is a different point in time.
Или же жизнь на Марсе совершенно другого рода.
Or perhaps there's life of a different sort all over Mars.
Показать ещё примеры для «different»...