совершенное общество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершенное общество»

совершенное общество — другие примеры

Жизнь мне представляется ничтожной. И противоядие от этой ничтожности я вижу... в организованном совершенном обществе. Но это утопия.
The most miserable life is better, believe me, than an existence protected by a society where everything's organized and planned for and perfect.
Закон природы, который нужно принимать во внимание при создании совершенного общества.
A kind of natural law to keep in mind if we were to create the perfect society.