совершать глупость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «совершать глупость»

совершать глупостьdo stupid things

Гнев — опасная штука, заставляет людей совершать глупости.
Anger is very dangerous. Makes people do stupid things.
Мы все совершаем глупости.
Well, we all do stupid things to fit in.
В таком состоянии люди совершают глупости.
Desperate people do stupid things.
Мы все совершаем глупости
Anna, we all do stupid things.
Люди совершают глупости, когда наступает отчаяние.
People do stupid things when they're desperate
Показать ещё примеры для «do stupid things»...
advertisement

совершать глупостьdo anything stupid

С чего бы мне совершать глупости?
Why would I do anything stupid?
— Не позволяй мне совершать глупости.
— Don't let me do anything stupid.
Не совершайте глупость.
Don't do anything stupid.
Звучит по-идиотски. постарайтесь не совершать глупостей.
This is going to sound nuts, but don't do anything stupid.
Слушай, я не собираюсь совершать глупости, ясно?
Look, I'm not gonna do anything stupid, all right?