собственный способ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственный способ»
собственный способ — own way
Не желая умирать медленно и мучительно, я решил оставить этот мир своим собственным способом.
Sooner than go painfully and slowly I choose to leave this blemished world my own way.
Позволь мне собрать подаяние моим собственным способом. Спорим, что я соберу больше, чем с этими юбками как у тебя?
Let me collect alms my own way and I bet I get more then I would in those petticoats like yours.
Своим собственным способом.
In her own way.
Только пожалуйста позволь мне делать это своим собственным способом в свободное время.
Just please allow me to do this in my own way in my own time.
Ду Рэ, у меня свой собственный способ.
Du-re. I have my own way.
Показать ещё примеры для «own way»...