собственный номер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственный номер»

собственный номерits own number

У каждой из кукол есть свой собственный номер ...который указан на сертификате а так же, прямо здесь.
Each doll has its own number stamped on the certificate as well as right here.
Ну, раз Вы хотите доказательств прямо здесь,... возьмите мой телефон и наберите свой собственный номер.
Well,nowyouwantproof right here ,... Take my phone and dial its own number.
Ну, все, что мне удалось вытянуть из нее, это собственный номер белоголового человека, и, ага, он не отвечает.
Well, the only thing I could pull from it is the white-haired man's own number, and, well, he's not answering.
Чтобы присвоить каждому из семи миллиардов человек собственный номер, нужно использовать десятизначные числа.
To give each of the seven billion people on earth their own number, you'd use a ten-digit number.
advertisement

собственный номерown room

Убита в ее собственном номере и выброшена в прачечной.
Killed in her own room and thrown out with the laundry.
А мне нельзя свой собственный номер?
Can't I have my own room?
Если хотите, порезвитесь втроем, я же с радостью вернусь в собственный номер.
If you wanna bounce around up there, I'll gladly go back to my own room.
advertisement

собственный номерown hotel room

Если люди поймут, что даже в собственных номерах им небезопасно, мы лишимся главной опоры островов.
If people think they can't be safe in their hotel rooms, we jeopardize the one thing this island relies on the most.
Не могу поверить, что у нас есть наш собственный номер в гостинице.
I can't believe we have our own hotel room.
advertisement

собственный номер — другие примеры

Бедный старый мозг не в состоянии запомнить собственный номер?
Oh. Poor old brain can't remember its own phone number?
Я обнаружил однажды, что меня не было в моем собственном номере!
I found I wasn't in my own act after a while...!
В своем собственном номере?
In his own goddamn room?
Так у неё собственный номер в пентхаусе?
So she owned a hotel suite in the penthouse?
Он набрал свой собственный номер.
He dialed his own cell.
Показать ещё примеры...