собственный мозг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственный мозг»

собственный мозгown brains

Оказалось, ключом в битве за сердце Джеки оказалось последнее, на что я мог рассчитывать. Мои собственные мозги.
Turns out that the key to winning Jackie's heart... was in the last place I thought to look... my own brain.
Я собираюсь заглянуть в свой собственный мозг.
I'm off to have a delve into my own brain.
Это абсолютно потрясающе, она побеждает наш собственный мозг, который является самой необычной вещью, которую мы знаем во вселенной, в восприятии времени и рефлексов, в небольшом масштабе.
It's absolutely astonishing, it is beating our own brain, which is the most extraordinary thing we know in the universe, at perception and time and reflex, in a small way.
Приходилось пригибаться потому что я был напуган извнутри моего собственного мозга
I had to go under the windows, 'cause I was afraid of the inside of my own brain.
Возьмите ваш собственный мозг.
Consider your own brains.
Показать ещё примеры для «own brains»...