собственные творения — перевод на английский

собственные творения — my own creation

Грейсон разрабатывает одно из самых изящных, неопределяемых микроскопических оружий века, а затем умирает от собственного творения, как только мы его ловим.
— Greyson develops one of the most elegant, undetectable microscopic weapons of the century and then dies of his own creation the moment we catch him.
Я не собираюсь выслушивать лекции от собственного творения.
I won't stand here and get lectured by my own creation.
advertisement

собственные творения — другие примеры

Иногда, заглядывая в женские глаза, обнаруживаешь в них лабиринт твоего собственного творения.
Sometimes, when you look into a woman's eyes You find a labyrinth of your own invention.
Я не хочу чтобы Вы очнулись и увидели тотем собственного творения.
I don't want you to wake up and see a totem of your own making.
Что означает, иметь гарантию, что он не станет жертвой собственного творения.
Which means having a guarantee they wouldn't be a victim of their own handiwork.
Возможно, Килгрейв думает, что Альберт может улучшить своё собственное творение.
Maybe Kilgrave thinks Albert can improve upon his original work.