собственные страсти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственные страсти»

собственные страстиown passion

Ты знаешь ... свою собственную страсть?
Do you know your own passion?
Человек, не познавший свою собственную страсть, никогда не встретится с самим собой.
If you do not know your own passion you have never met yourself.
advertisement

собственные страсти — другие примеры

Кто не в рабстве у собственных страстей? Найди его, я в сердце заключу его с тобою, в святилище души. Но погоди.
Give me that man that is not passion's slave, and I will wear him in my heart's core, ay, in my heart of heart, as I do thee.
Эта молодая женщина является жертвой своей собственной страсти.
That young woman is a victim of her own lust.