собственные нужды — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственные нужды»
собственные нужды — own needs
Главное помните, что когда на вас накатывают эти видения... галлюцинации... ваше эго может подстраивать их под свои собственные нужды.
You know, just be careful that when you have these visions... Hallucination. That the ego might just be shaping them to its own needs.
Когда люди путешествуют, то становятся более чувствительными к своим собственным нуждам
People traveling tend to be more sensitive about their own needs.
Думаю, это одна из самых тяжелых задач родителя — попытаться... взвесить свои собственные нужды простив нужд ребенка.
I think it's one of the hardest things about being a parent: trying to... weigh your own needs against those of your kid.
У нас есть цель, которая выше наших собственных нужд.
We have a cause that's bigger than any one of our own needs.
Мне нужно заботиться и о собственных нуждах.
I have to take care of my own needs too.
Показать ещё примеры для «own needs»...