собственные методы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственные методы»
собственные методы — own way
Позволяешь разбираться им, их собственными методами.
Let them handle it their own way.
И я знаю, что чтобы это сделать, я должна избавиться от своего собственного метода, так что я надеялась, что ты мне поможешь.
And I know to do that, I have to get out of my own way, so I was hoping that you would help me.
Что ж, давай позволим службе безопасности уладить это их собственными методами, хорошо?
Well, let's just let security handle this their own way, yeah? Right.
Страны пытались остановить их собственными методами, но безрезультатно.
Countries tried their own ways to stop it, but to no avail.
что убивают за правое дело. а мне — собственными методами.
With people thinking that they're killing for the right reasons. Why don't you fight the evil in this place your way, and let me fight it mine.