собственные воспоминания — перевод на английский

собственные воспоминания — own memories

— Я должен указать, что, поскольку наш разум явно контролируется, мы не можем знать, верны ли наши собственные воспоминания.
— I am constrained to point out, that since minds are evidently being influenced, we cannot know at this moment whether our own memories are completely accurate and true.
Ты можешь затеряться в своих собственных воспоминаниях, и есть шанс, что навсегда в них застрянешь.
You could get lost in your own memories, and you could wind up trapped there forever.
Твои собственные воспоминания.
Your own memories.
И когда вы придумали эту историю, мистер Росс хотя бы позволил вам создать свои собственные воспоминания о якобы самом важном дне вашей жизни?
And when you came up with this story, did Mr. Ross at least give you the courtesy of letting you make up your own memories of your supposedly sacred day?
У нее почти нет собственных воспоминаний.
The woman's barely got a grasp on her own memories.
Показать ещё примеры для «own memories»...