собственные боги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственные боги»

собственные богиown god

Ты нечаянно убил своего собственного бога?
You murdered your own god by accident.
Своего собственного Бога?
Your own God?
Закрытой египтянами, чтобы избавиться от их собственного бога.
Closed by the Egyptians to get rid of their own God.
Мы станем своими собственными богами!
We become our own gods.
Художники, стекающиеся в его город, найдут собственного бога и собственную правду.
The artists flocking to his city would find God and truth on their own.
Показать ещё примеры для «own god»...