собственное отчаяние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственное отчаяние»

собственное отчаяниеown despair

Их собственное отчаяние от безнадежности попыток!
Their own despair at the hopelessness of endeavour.
И она посмотрела на меня, и это было так, будто я смотрю в зеркало и вижу своё собственное отчаяние.
"And she looked up at me, "and it was as if I was looking in a mirror "and saw my own despair.