собственное горло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственное горло»

собственное горлоown throat

Находиться в своем собственном горле.
Standing in my own throat is.
— Перерезал собственное горло!
— Cut his own throat!
Что, он так начитался финансовых сводок что он разрезал своё собственное горло?
What, was he reading the stock pages, he slit his own throat?
Если она хотела доставить сообщение, перерезав собственное горло, уверен, что перед тем, как это сделать, она удостоверилась, что ты его получил.
If she wanted to deliver a message by cutting her own throat, I'm pretty sure she'd be confident you received it before she did.
Ты знаешь, забавно, как часто персона с острым языком заканчивает, перерезая им собственное горло.
You know, it's funny how often a person's sharp tongue can end up cutting their own throat.
Показать ещё примеры для «own throat»...