собственное величие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственное величие»

собственное величиеown greatness

Их слабость в том, что они не видят своего собственного величия.
Their weakness is that they don't see their own greatness.
Он сделал это, потому что не мог выносить такое бледное отражение его собственного величия.
He did it because he couldn't stand looking at such a pale reflection of his own greatness.
Пришло время Джейку наконец-то шагнуть вперед и принять собственное величие.
This is about Jake finally stepping forward and accepting his own greatness.
advertisement

собственное величие — другие примеры

Вы прямо-таки упиваетесь собственным величием, да?
You really are bloated with self-Importance, aren't you?
Возможно, Пэйси действительно хочет достичь своего собственного величия.
Perhaps Pacey Witter actually wants his very own shot at greatness.
Ты служишь жестокому хозяину, которому нужно только невежество и Его собственное величие.
You serve a cruel lord who seeks only ignorance and His own glory.
Его чувство собственного величия и так сильно распухло.
His head's already big enough.
Возможно ли, что человек в подобном маниакальном состоянии может искажать правду, особенно, если правда несовместима с ее чувством собственного величия?
Isn't it possible that someone in this manic state of mind might distort the truth, especially if the truth were incompatible with her feelings of irrational grandiosity?