собственная энергия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная энергия»

собственная энергияown energy

Уничтожить монстра его же собственной энергией.
Destroy the monster with his own energy.
Его внешность была проекцией вашей собственной энергии, которая подавляла мои собственные микросхемы.
His appearance was a projection of your own energy, which overwhelmed my personality circuits.
Счастливчик, у мяча есть своя собственная энергия.
Happy, the ball has its own energy or life force, if you will.
Тантра учит воссоединению с собственной энергией для наслаждения и усмирения своего эго.
Tantra is about accessing our energies to enhance pleasure and dissolve the ego.
Я видел дома, производящие для себя собственную энергию.
I have seen houses producing their own energy.