собственная удача — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная удача»

собственная удачаown luck

Я создам свою собственную удачу.
I make my own luck.
Хорошо... хорошо, ты делаешь свою собственную удачу в жизни, не так ли?
Well... well, you make your own luck in life, don't you?
Я предпочитаю использовать(иметь)(попытать) свою собственную удачу
I prefer to make my own luck.