собственная тупость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственная тупость»
собственная тупость — its own stupidity
Я сделал одолжение тебе и твоим маленьким приятелям, а сейчас ты просто плюешь мне в лицо из-за твоей собственной тупости.
I did a big favor for you and your little pals, and now it's all about to blow up in my face on account of your stupidity.
Поздравляю, ты выжил после собственной тупости.
Well, you survived your own stupidity, congratulations.
Это твой мозг пытается осознать собственную тупость.
That's your brain trying to comprehend its own stupidity.