собственная спина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная спина»

собственная спинаyour own back

В смысле, она еще та штучка, но чтобы вынуть пулю из собственной спины?
I mean, I knew this broad was tough, but to pull a slug out of your own back?
Она та еще штучка, но чтобы достать пулю из собственной спины?
I mean, I know this broad was tough, but to pull a slug out of your own back?
Получил свою собственную спину.
Got his own back.