собственная кухня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собственная кухня»

собственная кухняown kitchen

Хорошенькое дело, домовладельца выпроваживают из его собственной кухни!
Fine thing, master of the house turned out of his own kitchen!
Получи свой на собственной кухне.
Get your own kitchen.
Я управляю своей собственной кухней.
I run my own kitchen.
Ты будешь чувствовать себя комфортнее, разговаривая с незнакомцем в каком-то офисе, чем в своей собственной кухне?
You would feel more comfortable talking to a stranger In some office than you would in your own kitchen?
Не говори мне что делать на моей собственной кухне.
Don't you tell me what to do in me own kitchen.
Показать ещё примеры для «own kitchen»...