собственная кожа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собственная кожа»
собственная кожа — own skin
Чувствуй себя хорошо в своей собственной коже, без дома.
Feel good in your own skin. Without a home.
Лишь немного лучше моей собственной кожи.
Only a little better than my own skin.
До того, как разминуться с грузовиком, наш лейтенант был на пути к тому, чтобы утонуть в своей собственной коже.
Well, prior to his near-miss with the truck, our lieutenant here was well on the way to drowning in his own skin.
Также нам известно, что под ее ногтями найдены клетки ее собственной кожи, которые указывают на то, что она была связана и пыталась разорвать узы.
And we also know that the underside of her fingernails contained her own skin cells, which would indicate that she was bound and that she tried to claw at her restraints.
Каждая страница сделана из кусков ее собственной кожи, исписанных ее кровью.
Each page is made out of slices of her own skin written in her blood.
Показать ещё примеры для «own skin»...