собрать снова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собрать снова»

собрать снова — другие примеры

Не имеет значения! Я всё это соберу снова, у меня есть опыт.
Worry not. 'Tis my specialty.
Если шеф О'Брайен чему-то и научил меня, так это тому, что разобрать что-то куда легче, чем собрать снова.
It's a lot easier taking things apart than putting them back together.
Они полностью разобрали доспехи и потом собрали снова.
They took the whole thing to bits and put it together again.
— Ее нужно разобрать и собрать снова.
You have to figure out how to take it apart and put it back together again.
Значит, мы сможем собрать снова старую банду?
So, can we put together the old band?
Показать ещё примеры...