собрать данные о — перевод на английский

собрать данные о — collect data on

Эти пять недель вместе прекрасная возможность провести эксперимент и собрать данные о нашей совместимости?

Given the five-week end date, isn't it the perfect opportunity to consider this an experiment and collect data on our compatibility?

Эти пять недель вместе разве не являются прекрасной возможностью провести эксперимент и собрать данные о нашей совместимости?

Given the five-week end date, isn't it the perfect opportunity to consider this an experiment and collect data on our compatibility?

Они могли прилететь заранее, чтобы собрать данные о полевом испытании своего нового оружия.

Or, they were prepared in advance to collect data on the field test of their new weapon.

Дамы и господа, когда вы прибудете на место преступления, пожалуйста, соберите данные о тех, кто собрался посмотреть на убийство.

Ladies and gentlemen, when you get to the crime scene, We need you to canvass the crowd.

Джэй, собери данные о нашем президенте.

Jaye, start that database on our President.

Вы соберете данные о позициях гибридов, числе и оборонительных возможностях.

You will gather intel on the hybrids' position, numbers and defensive capabilities.

Джош отправил меня на ферму Джессапов собрать данные о местонахождении Саммер в вечер смерти Маргарет.

Josh sent me to the Jessup family farm to get more information about Summer's whereabouts the night Margaret died.