собранный вид — перевод на английский

собранный вид — другие примеры

Расслабься, у меня есть 300 тысяч причин вернуть эту тварь в собранном виде.
Relax, I've got 300 thousand reasons to bring that thing back in one piece.
Наши мастера восстановили её из частей с добавлением проводки для нового электрического света, Так что мы можем представить себе, как она выглядела в собранном виде.
Our workshops have restored it and fitted parts of it with wiring for the new electric light, so that we may get a hint of how it may look when reassembled.
Видите, мы держим всё здесь в собранном виде, для удобства транспортировки.
As you can see, we keep the frames folded for easy transport...