собрали останки — перевод на английский

собрали останки — collected remains

Он хочет, чтобы я собрала останки.
He wanted me to come up and start collecting the remains.
Коронер уже выехал, чтобы собрать останки, а затем здесь проведут уборку.
The Coroner is on his way to collect the remains and then there's some mopping up to do.
Морпехи собрали останки в Афганистане.
Marines collected remains in Afghanistan.
advertisement

собрали останки — другие примеры

Я видел корабль, плывший в Китай из того порта, чтобы собрать останки умерших.
I saw a ship sail for China from that harbour to collect the ashes of the dead.
Мне нужно собрать останки ведьм и освятить их.
I need to gather the witches' remains and consecrate them.
Хотя бы будет время собрать останки с этой щётки.
It's gonna take us at least that long to floss the remains out of these brushes.
И мне удалось собрать останки вашей жертвы.
Speaking of which, I was able to assemble what's left of your victim.