собой рискуют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собой рискуют»

собой рискуют — другие примеры

Зачем так собой рисковать?
Why put yourself in jeopardy?
Они даже собой рискуют.
They've even put themselves at risk.
Слушай, у нас задание на враждебной территории, без информации, мы не только собой рискуем, из-за нас могут убить Элизабет.
No. In order to stay, we've all taken a vow of nonviolence.
Это ни для кого не ново когда кто-то сам собой рискует.
That doesn't make any sense for someone who's always putting himself at risk.
Мне не по себе рисковать своей дочерью.
— Then what's your problem? I'm not comfortable putting my daughter at risk.