собой пистолет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «собой пистолет»
собой пистолет — gun
У мистера Голдштейна был при себе пистолет, в то время когда он стирал, а вор попытался напасть на него.
Mr. Goldstein happened to have a gun on him... while he was doing his laundry, and the thief attempted to rob him. And he used it.
У него нет с собой пистолета.
And he doesn't have a gun, now.
— И у него с собой пистолет.
— And he's got a gun.
Почему бы тебе не найти себе пистолет?
Why don't you get yourself a gun ?
Мне следовало бы найти себе пистолет... но я не был убийцей.
I might have been a gun for hire... but I wasn't exactly an assassin.